Obama megszakította golfozását: kisebb pánik tört ki

Rövid ideig nagy riadalmat keltett az Egyesült Államokban az, hogy a Hawaii-szigeteken vakációzó Barack Obama hétfőn megszakította golfozását, és kíséretével együtt a nyaralójába sietett.

Nem sokkal később azonban az elnök környezete közölte: sem Obamának, sem családjának nem történt baja, és még csak nemzetbiztonsági érdekek veszélybe kerüléséről sem érkezett hír, ami arra késztette volna az elnököt, hogy nagy hirtelenjében megszakítsa sportprogramját.


Csupán arról értesítették őt, hogy a vele együtt üdülő baráti család egyik gyermeke megsérült a strandon, de - mint aztán kiderült - csak könnyebben. Megnyugtatásul Bill Burton fehér házi szóvivő erősítette meg, hogy az Obama-család jól van.

Az elnök visszatért a golfpályára, hogy befejezze a megkezdett partit.