HarmoNet Ezotéria-Horoszkóp-2019-10-23
Címlap / Ars Poetica / Emeraude: Emile Nelligan - A szerzetesek

Emeraude: Emile Nelligan - A szerzetesek

Nyomtatás NYOMTATÁS konyvjelzo_ikon

HarmoNet Ezotéria-Horoszkóp-2019-10-23

Zöld ablakokra festett öles angyalok
Állnak õrt világi botrányok ellenében. 

 


Emile Nelligan: A szerzetesek

Vonulnak sarujuk öblös énekében
Ujjuk közt morzsolva a tömör olvasót,
Míg a közelgõ éj vérében csillogó
Kõlapok aranyban állnak és gyász-fényben.

Eltûnnek - mint labirintus-feketében -
A folyosók bíbor relés mélyein, hol
Zöld ablakokra festett öles angyalok
Állnak õrt világi botrányok ellenében.

Arcuk gyászos és áttetszõ szemük fakó,
- Mint nap tenger egén, hol tág a horizont -
S az önsanyargatás rideg habitusuk.

Égi pompa önti el lelküket, mi tárt,
Mert a gyõzedelmes Remény ássa Jézus-
-Krisztus néma kísértetének magányát.



- o -




Emile Nelligan: Les moines

Ils défilent au chant étoffé des sandales,
Le chef bas, égrenant de massifs chapelets,
Et le soir qui s'en vient, du sang de ses reflets
Mordore la splendeur funéraire des dalles.

Ils s'effacent soudain, comme en de noirs dédales,
Au fond des corridors pleins de pourpres relais
Où de grands anges peints aux vitraux verdelets
Interdisent l'entrée aux terrestres scandales.

Leur visage est funèbre, et dans leurs yeux sereins
Comme les horizons vastes des cieux marins,
Flambe l'austérité des froides habitudes.

La lumière céleste emplit leur large esprit,
Car l'Espoir triomphant creusa les solitudes
De ces silencieux spectres de Jésus-Christ.





 
 
[ 447 ]
spacer
Szólj hozzá!
spacer 

 
 


Jóska Jósda
Hapci naptár
szerelmi_joslat
Szerelmi kötés
Önismereti jóslat
ciganykartya
szinjosda
slide-tarot
slide-tarot

 
 




 



ciganykartya
joskajosda
szerelmi_joslat
szinjosda
slide-tarot



A Harmonet üzemeltetője az Harmopress Kft.
1999-2016 © Minden jog fenntatva
HarmoNet 1999 óta minden nőnek bejön!
x