HarmoNet Ezotéria-Horoszkóp-2017-11-24
Címlap / Szépség-Egészség / Problémát okozhat a szlovák nyelvtörvény az egészségügyi ellátásban

Problémát okozhat a szlovák nyelvtörvény az egészségügyi ellátásban

Forrás: Medipress
Nyomtatás NYOMTATÁS konyvjelzo_ikon

HarmoNet Ezotéria-Horoszkóp-2017-11-24

Nem lehet a kórházakban a kisebbség nyelvén beszélni a Szlovákiában élő magyaroknak jelentette ki a szlovák parlament. Hazai kormány pedig a nemzetközi fórumokat igénybe véve próbál nyomást gyakorolni a törvény enyhítésére, és az irányelv módosítására. 

 

„Az irányelv szerint a páciens és az egészségügyi és szociális intézmények személyzete között folyhat a kommunikáció a kisebbség nyelvén is, azt semmilyen közigazgatási szerv nem felügyeli” – válaszolta a Medipress kérdésére Mátrai Zsuzsanna, a Külügyminisztérium szóvivője.
Hozzátette: „ugyanakkor mind a törvény, mind pedig az irányelv leszögezi azt is, hogy a személyzet tagjai nem kötelesek beszélni a kisebbség nyelvén és még akkor sem kötelezhetik a kisebbség nyelvének használatára, ha ismerik azt”.


„Kommunikációs probléma esetén mutogatnak, ha nagyon nem értik, tolmácsot hívnak, de ez persze mindenképp hátráltatja a kezelést, évente átlag 3-4 külföldi beteggel találkozom, kórházi szinten ez 20-30 beteget jelent” - mondta el dr. Csiszár Miklós, a Péterfy Sándor utcai kórház sebésze, orvos igazgatója a hazánkban ellátott, magyarul nem tudó turistákról.

”Angolul szinte mind tudnak, ha nem, kézzel-lábbal mutogatnak, ami nem mindig hátráltatja a munkát, persze vannak kivételek” – egészítette ki dr. Vágó Mihályné, sebész asszisztens.

Mátrai Zsuzsanna szerint „a magyar szlovák tárgyalásokon értek el részeredményeket, de a probléma továbbra is fennáll, mivel a törvény szövege változatlan és a végrehajtási irányelv is zavaros maradt”. Elmondta, hogy „emellett az Európai Bizottság jogi szolgálata is próbált a magyar állammal együtt enyhíteni a törvényen és szorgalmazni annak módosítását, mivel ez kisebbségi diszkriminációhoz vezethet és vezet. Sajnos a szlovák hatóság ezt az ajánlást sem vette figyelembe”.

Medipress






 
 
[3850]
spacer
Szólj hozzá!
spacer 

 
 


Jóska Jósda
Hapci naptár
szerelmi_joslat
Szerelmi kötés
Önismereti jóslat
ciganykartya
szinjosda
slide-tarot
slide-tarot


Warning: Division by zero in /var/www/lapcsalad/harmonet.hu/include/fooldal/rendezvenynaptar_slide_jobb_oszlop.php on line 67
 
 




 

ciganykartya
joskajosda
szerelmi_joslat
szinjosda
slide-tarot



A Harmonet üzemeltetője az Harmopress Kft.
1999-2016 © Minden jog fenntatva
HarmoNet 1999 óta minden nőnek bejön!
x